25 junio 2026

Bruce Dickinson - Tears of the Dragon

"Tears of the Dragon" es el primer single del segundo álbum en solitario de Bruce Dickinson, "Balls to Picasso", publicado en 1994, justo después de abandonar Iron Maiden. Líricamente, la canción describe los sentimientos de Dickinson sobre su marcha de la banda. 


La canción fue rechazada por Iron Maiden en su momento. Dickinson la había compuesto con la idea de que entrase en lo que habría sido "Somewhere in Time", un disco que él quería que sonase muy diferente, con toques acústicos. La banda pasó. Él la guardó y años después se convirtió en una de las mejores canciones de su carrera en solitario.


En una entrevista, Dickinson la eligió como su mejor canción: "Yo diría 'Tears of the Dragon', porque no sé lo que significa. Pero habla sobre algo, porque realmente afecta a la gente. Me afecta a mí. Sé de qué se trata: se trata de abandono, de abandonarse al universo." 


Es además la única canción de "Balls to Picasso" que Bruce escribió y compuso completamente solo.


Videoclip oficial:



Vale la pena mencionar que en mayo de 2026 se publicó un nuevo videoclip para una versión reimaginada de la canción, con arreglos orquestales, rodado en una antigua cervecería de São Paulo junto a la orquesta Almai y la bailarina de ballet Renata Bardazi. El vídeo ya ha ganado el premio al Mejor Videoclip en varios festivales de cine internacionales. 


Versión reimaginada (2026):



Letra:


For too long now

There were secrets in my mind

For too long now

There were things I should have said

In the darkness I was stumbling for the door

To find a reason

To find the time, the place, the hour


Waiting for the winter sun

And the cold light of day

The misty ghost of childhood fears

The pressure is building

And I can't stay away


I throw myself into the sea

Release the wave

Let it wash over me

To face the fear I once believed

The tears of the dragon

For you and for me


Where I was I had wings that couldn't fly

Where I was I had tears I couldn't cry

My emotions

Frozen in an icy lake

I couldn't feel them

Until the ice began to break


I have no power over this

You know I'm afraid

The walls I built are crumbling

The water is moving

I'm slipping away


I throw myself into the sea

Release the wave

Let it wash over me

To face the fear I once believed

The tears of the dragon

For you and for me


Slowly I awake

Slowly I rise

The walls I built are crumbling

The water is moving

I'm slipping away


I throw myself into the sea

Release the wave

Let it wash over me

To face the fear I once believed

The tears of the dragon

For you and for me