Die Tränen greiser Kinderschar
Ich zieh sie auf ein weißes Haar
Werf in die Luft die nasse Kette
Und wünsch mir dass ich eine Mutter hätte
No sound from my scheme
Keine Brust hat Milch geweint
In my Kehle steckt ein Schlauch
Have no Nabel auf dem Bauch
Mutter
Ich during no nippel lecken
Und not missing from verstecken
Niemand gab mir einen Namen
Gezeugt in Hast und ohne Samen
Der Mutter die mich nie geboren
Hab ich heute Nacht geschworen
Ich werd ihr eine Krankheit schenken
Und sie danach im Fluss versenken
Mutter
In ihren Lungen wohnt ein Aal
Auf meiner Stirn ein Mutermal
Entferne es mit Messers Kuss
Auch wenn ich daran sterben muss
Mutter
In ihren Lungen wohnt ein Aal
Auf meiner Stirn ein Mutermal
Entferne es mit Messers Kuss
Auch wenn ich verbluten muss
Mutter, oh gib mir Kraft
Altitshke kinder's trerelekh
Tsi ikh oyf vayse herelekh,
Ikh varf zey, nase, in der luft tsuzamen
Un zog hlvay ikh volt gehat a mame'n.
Nisht kin zunenshayn far mir,
Keyn tsitske veynt mir milkh afir,
In gorgl shtekt a gumi-shloykh,
Khwhob nisht kin pupik afn boykh.
Mame!...
Tsu zoygn hob ikh nisht bakumen,
Fun keynem nisht arumgenumen,
On kin nomen, an aveyre,
Getsoygn hastik gor on zeyre.
Der mame'n vos hot mikh nisht geboyrn,
Hob ikh haynt baynakht geshvoyrn –
Ikh vel ir a mageyfe shenken
Un zi shpeter in klozet opshvenken.
vaser-shlangen dir in boykh,
ven afile ikh shtarb oykh –
Mitn meser kush ikh avek,
Fun mayn shtern dem muter-flek.
Mame!...