Canadá, 2003. Tres chicos de Norwood, Ontario, llevan años trabajando un demo sin conseguir que ningún sello les haga caso. El productor Gavin Brown escucha el material, selecciona lo mejor y les pide más. Con Brown en producción, la banda crea "I Hate Everything About You", que despierta el interés de varias discográficas y les consigue el fichaje con Jive Records. La canción que les abre las puertas es también, veinte años después, su legado más duradero.
Adam Gontier siempre fue directo sobre su significado: para él era sobre reconocer algo en tu vida en lo que estás perdiendo el tiempo, ya sea una persona, una relación o cualquier otra cosa. Aunque muchos la leyeron como una canción de amor tóxico, otros la interpretaron como una metáfora de la adicción a las drogas —y ambas lecturas tienen su lógica, porque Gontier desarrolló una dependencia al OxyContin por aquella época.
La canción estuvo 46 semanas en el chart Mainstream Rock y 45 en el Modern Rock, convirtiéndose en la más longeva de la banda en ambas listas. En junio de 2025 superó los mil millones de streams en Spotify.
Versión
Vitamin String Quartet es un proyecto de Los Ángeles especializado en versionar rock y pop con cuarteto de cuerda, aplicando —según sus propias palabras— actitud rock and roll a técnica clásica. Su versión de esta canción forma parte del álbum *VSQ Performs Three Days Grace*, publicado en 2006. El resultado es inquietante y elegante a partes iguales: la rabia del original se convierte en algo más oscuro y contenido, casi cinematográfico.
Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet
Every roommate kept awake
By every sigh and scream we make
All the feelings that I get
But I still don't miss you yet
Only when I stop to think about it
I hate everything about you
Why do I love you?
I hate everything about you
Why do I love you?
Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven't missed you yet
Only when I stop to think about it
I hate everything about you
Why do I love you?
I hate everything about you
Why do I love you?
Only when I stop to think about you, I know
Only when you stop to think about me, do you know?
I hate everything about you
Why do I love you?
You hate everything about me
Why do you love me?
I hate
You hate
I hate
You love me
I hate everything about you
Why do I love you?